Définition

Nom féminin : - Coupole : "vòm bát úp" désigne une structure architecturale en forme de dôme ou de demi-sphère, souvent utilisée pour couvrir un grand espace comme une salle, un hall ou un bâtiment religieux. C'est un terme technique en architecture.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Nhà thờ có một vòm bát úp rất lớn. (L'église possède une très grande coupole.)
  • Kiến trúc sư đang thiết kế một vòm bát úp cho tòa nhà mới. (L'architecte conçoit une coupole pour le nouveau bâtiment.)
  • Vòm bát úp của nhà ga được trang trí bằng những bức tranh tuyệt đẹp. (La coupole de la gare est décorée de magnifiques peintures.)

Utilisations avancées

• "vòm bát úp bằng kính" : coupole en verre.

  • Thư viện được chiếu sáng tự nhiên nhờ một vòm bát úp bằng kính. (La bibliothèque est éclairée naturellement grâce à une coupole en verre.)

• "kiến trúc vòm bát úp" : architecture à coupole.

  • Kiến trúc vòm bát úp là đặc trưng của nhiều nhà thờ cổ điển. (L'architecture à coupole est caractéristique de nombreuses églises classiques.)

Variantes et mots apparentés

• Mái vòm (nom) : voûte, dôme. (Terme plus général pour une structure arquée.)
• Vòm (nom) : arc, voûte. (Terme général désignant une structure courbe.)

Synonymes

• Coupole : coupole. (Synonyme direct et le plus précis.)
• Dôme : dôme. (Terme souvent utilisé de manière interchangeable avec "coupole".)

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (kiến trúc) coupole